Elevation 151–245 m (gain 94 m)
Registered on OpenStreetMap as accommodations open to the general public.
| Name | Booking | Straight-line distance from the road |
|---|---|---|
| カフェ＆ステイ テラスしいの木 | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 190m |
| ましこ悠和館 | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 2.37km |
| 益子温泉 益子舘 里山リゾートホテル | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 2.49km |
| 益古時計 | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 2.83km |
| 民宿 古木 | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 2.89km |
Elevation 197–227 m (gain 30 m)
Registered on OpenStreetMap as accommodations open to the general public.
| Name | Booking | Straight-line distance from the road |
|---|---|---|
| Ｍａｓｈｉｋｏ Ｌｉｆｅ Ｓｔａｙ Ａｍａｍａｋｉ | 楽天トラベル (Rakuten Travel) | 29m |
Accommodation & bath locations and onsen records: © OpenStreetMap contributors (ODbL) / retrieved 2026-09-02
Names and locations of places listed on the booking site, and the links to them: Rakuten Travel API / retrieved 2026-09-01
Road locations: © OpenStreetMap contributors (ODbL) / retrieved 2026-08-03
Elevation: GSI Japan DEM10B (sampled every 50 m)
Municipality: GSI reverse geocoding at road endpoints (not the address of each facility)
“Rakuten Travel” links are affiliate advertising: bookings made through them earn this site a commission. Ordering and grouping are decided by distance and facility type only, never by commission.